Pular para o conteúdo principal

O TERMO TERMAS

RECENTEMENTE AQUI DO LADO DO GROBO ABRIU UM 'CLUBE DE LAZER'(LEIA-SE PUTEIRO). ATE AI, NORMAL, TEM AOS MONTES PELA CIDADE. MAS O QUE ME INTRIGOU É QUE, A MAIORIA DESSES LUGARES, USAM O NOME 'TERMAS'. SE VC FALAR PRA ALGUEM QUE VAI A UMA TERMAS, PODE ESPERAR PELO OLHAR DE ESPANTO DO PRÓXIMO. BOM, SABENDO QUE TERMAS ORIGINALMENTE ERAM AQUELES LUGARES USADOS PELOS ROMANOS PARA TOMAREM UM BANHO QUENTE (TERMICO, TERMAL), QUE É LEVEMENTE DIFERENTE DE FAZER SAUNA, FICA AQUELA INTERROGACAO NA CABEÇA QUANDO SE PENSA NUM LUGAR DESSES. NAS TERMAS, VOCE ENTRA NUMA PISCINA TERMICA OU BANHEIRA, EM VEZ DE FICAR SENTADO SENDO COZIDO COMO NUMA SAUNA. ACONTECE QUE NESTAS DITAS 'TERMAS' NAO HÁ NADA PARECIDO COM BANHEIRAS OU PISCINA QUENTES. BASTA PASSAR EM FRENTE A UMA CASA DESSAS PRA SABER QUE ISSO NAO ROLA POR ALI. O CALOR SE DÁ POR ATRITO (RS). POR OUTRO LADO, AS SAUNAS, QUE JA TIVERAM VALOR TERAPEUTICO, HOJE NAS GRANDES CIDADES VIRARAM SINONIMO DE LUGAR DE PEGAÇÃO, BASICAMENTE GAY (HOJE EM DIA SAUNA A VERA SO EM CLUBE OU EM CASA). MAS LA, APARENTEMENTE, ROLA VAPOR (RS RS). É CURIOSO NOTAR COMO AS PALAVRAS VAO GANHANDO NOVOS SIGNIFICADOS COM O TEMPO E COM O USO QUE SE FAZ DELAS. VCS AI SABEM DE MAIS ALGUMAS PALAVRAS QUE NAO SIGNIFICAM MAIS O QUE ERAM ORIGINALMENTE?

Comentários

  1. acho que o próprio termo pegação, que tinha uma conotação mais gay, e hoje em dia é utilizado em micaretas, bailes funk, "lugares de gente bonita".

    ResponderExcluir
  2. Tom, outro termo que foi distorcido, no mesmo tema que você levantou: massagistas, casa de massagens.

    ResponderExcluir
  3. é vero. se vc realmente precisar de uma massagista vai cortar um dobrado pra achar alguma nos classificados. so ha garotas de programa e similares. boa lembranca, a 'pegação'. alias, do meio under/bas fond (galera da noite) saem muitos termos que a principio sao mais pesados ou tem conotacoes mais voltadas para um grupo e que depois caem na boca do povo e chegam ate aos comerciais de tv. ate nos anuncios do vibezone falavam em 'pegação'...

    ResponderExcluir
  4. "Termas", em Portugal, continuam a ser precisamente "termas" e não "termas". Ou seja, um sítio onde se vai fazer um tratamento termal. Oh yeah. Coisas da língua...
    Já agora, para todos um bom Natal! :)

    ResponderExcluir
  5. aeeeeeeeeeee!!!

    quebradíssimo de ontem!!

    foi muito boa a festinha, e aprovei o local. pelo menos a micareta não passou e todos puderam se abraçar e se pegar risos!

    nós devemos ter infinitos amigos em comum, principalmente no techno, Gordirro é meu vizinho! :)

    vc saiu cedo né? depois teve mais cic e mais kammy que quebraram tudo (a miss kittin ta mais "fofa" né? rs)

    abraços bom ter te encontrado ontem, ótima festa!

    Feliz Natal!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  6. felipe, infelizmente tenho que trabalhar no dia seguinte :-)))

    um bom natal para nosso coveiro patricio de além mar, master minder. conte mais palavras portuguesas originais que ganharam novas versoes aqui em 'brasileiro', se souber.

    ah, dia 25/fev tem deep dish e dia 26 mais dj hell la no mourisco!!!

    ResponderExcluir
  7. feliz natal para todos os coveiros e para vc tom e um feliz 2006.

    abs.

    ResponderExcluir
  8. Fala Tom e Galera !!!
    Queria desejar um feliz natal para todos !!!
    Abraços Galera !!!!

    ResponderExcluir
  9. Aproveitando o momento quero também desejar a um feliz natal pra você e para todos os camaradas coveiros!!

    ResponderExcluir
  10. tbém passo por aqui prá desejar um feliz natal e um 2006 com muita paz, harmonia, sucesso e todo aquele monte de sentimentos bons que desejamos para nossos amigos (sejam eles virtuais ou não).

    ResponderExcluir
  11. Já q a data pede, sem chavões e clichês, desejo tb a galera coveira boas festas. Com muita música, diversão e um dinheirinho a mais no bolso, porque, afinal, isso não faz mal a ninguém, né? ... rs
    Um abração a todos.
    PS: E que a caretice seja varrida do mapa por um grande tsunami em 2006!!!

    ResponderExcluir
  12. off topic total: tom, o danny rampling (houseiro nota 10 das antigas, you know) está em vias de se aposentar. mas ainda dá pra escutar um set novinho em folha do cara. sexta passada ele estava no essential mix, do pete tong. o programa fica lá no site da radio 1 até sexta q vem ainda. aproveita! abs

    Daniel Tambarotti
    www.grave.globolog.com.br

    ResponderExcluir
  13. passada a euforia natalina, voltando ao mundo das palavras ...

    outro meio que vira e mexe tem seus termos e expressões caindo na boca do povo é o funk. é normal ver desde pessoas que curtem metal, sambistas, evangélicos até frequentadores de uma ddk, por exemplo, utilizando expressões que surgiram anteriormente nos funks:

    bolado, quebrar a corrente, frenético, bonde, chapa quente, cachorra, preparadas, popozudas etc.

    ResponderExcluir
  14. bem off off topic:

    fala aeee Tom!

    Fiquei sabendo de rumores de bandas para o ano que vem.

    U2, Franz Ferdinand, Rolling Stones, Oasis, Stereophonics, Supergrass, Echo & The Bunnymen.

    No Tim Festival 2006 parece que tão confirmando Clap Your Hands Say Yeah e Giant Drag!!!!!!!!!

    putz não acreditei quando eu li!

    tomara que não seja lorota, já sabia dessas paradas tom?

    confirma aee!!! abração! :)

    ResponderExcluir
  15. olha, felipe, os tres primeiros de sua lista ja estao confirmados (u2, rs e ff, este ultimo so falta quando) e mais o depeche mode em março. fato. e madonna tbm disse q ta afinzona de voltar. na area eletronica dia 24/fev tem deep dish e 25 dj hell no carnaval do mourisco. fato. tiesto em janeiro na marina da gloria. o resto sao boatos. e se o tim ainda for no esquema rio-sp, troca-troca, vamos ter q fazer ponte rodo-area pra ver cyhsy e giant drag, né?

    ResponderExcluir
  16. com certeza, justamente as bandas que mais me agradaram esse ano aqui no tim é brincadeira, muita coincidência, quem sabe os produtores não visitam a cova? rs

    Deve ser em Sampa esse ano né, mas deve ter aquela edição especial no armazém, se não vierem vou atras com ctz, sozinho e cantando todas as musicas rs

    Deep Dish e Hell com certeza vou, estou na duvida no reveillon vai ter kammy e um pessoal na praia de ipanema e lary tee no dama, não pretendo viajar.

    tbm estou aqui para informar que acaba de lançar em um torrent mais próximo, o novo do Mauro Picotto, que esta uma beleza!

    O album é duplo e faz uma viagem na carreira do cara, todos os seus hits, todos os estilos e musicas que voce ouve e se pergunta "caraca nem sabia que era do picotto". rs

    o cara merece todo meu aval por ter feito um album duplo e um dos melhores sets que vi em terras tupiniquins :)

    o album se chama "Superclub" peguem agora!!!!!!!!!!!!

    abs

    ResponderExcluir
  17. fala tom

    qd vc vai publicar os melhores do ano pelos coveiros e na sua opinião ?

    abs

    ResponderExcluir
  18. bruno eu copiei todas as listas que os coveiros mandaram e guardei num doc de word. mas me falta tempo paa fazer o cruzamento das listas, isso da algum trabalho, e trabalho é o que nao me falta estes dias (falta tempo). assim que eu folgar, semana q vem, talvez eu faça isso. beleza? se alguem ai (vc) quiser fazer isso eu mando a copia das listas...

    ResponderExcluir
  19. mauro piccotto é muito bom. uma galera aqui do rio torce o nariz so pq o cara é italiano, sei la, acham que é tranceiro farofa, mas eu toco o som dele desde 97, 98, epoca dos hits 'iguana' e tal, ainda no selo nukleuz, acompanhei a evolucao dele do hard trance para o techno, pro selo xbr, e ele usa varios pseudonimos. 'it's like this, it's like that' é foda. toda vez q toco alguem vem perguntar o q é, pq ainda soa fresh e hard. sem contar que essa musica tem mil e uma versoes, ja contei oito...

    ResponderExcluir
  20. Desejos de um excelente 2006 para o Tom e restantes coveiros de serviço! Abraços.

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

DANCETERIA, UMA MODA FUGAZ

POR CONTA DO POST ANTERIOR (QUE ERA SÓ SOBRE CLUBES ALTERNATIVOS QUE MARCARAM A NOITE CARIOCA), ME PERGUNTARAM SOBRE OUTRAS CASAS, QUE, NA VERDADE, ERAM DE SHOWS, DANCETERIAS. ENTAO, VAMOS LÁ, RELEMBRA-LAS. ANTES: VALE NOTAR QUE O NOME 'DANCETERIA' FOI IMPORTADO DE UMA CASA QUE TINHA ESSE NOME EM NOVA YORK, NOS ANOS 80. ALGUEM TROUXE PRA CÁ (ACHO QUE COMEÇOU POR SP) E ACABOU VIRANDO SINONIMO DE UM TIPO DE LUGAR, QUE MISTURAVA PISTA DE DANÇA COM UMA ATRAÇÃO AO VIVO NO MEIO DA NOITE. METROPOLIS = A PRIMEIRA COM ESSAS CARACTERISTICAS NO RIO FOI A METROPOLIS, EM SAO CONRADO, QUE, ASSIM COMO O CUBATÃO, TBM ABRIU NA SEMANA/MES EM QUE ACONTECIA O PRIMEIRO ROCK IN RIO, JANEIRO DE 1985. COMO O NOME INDICA, SEU LOGOTIPO E SUA DECORAÇÃO IMITAVAM O ESTILO DO CLASSICO SCI-FI DE FRITZ LANG, INCLUSIVE COM PASSARELAS NO MEIO DELA, QUE REMETIAM ÀS PONTES MOSTRADAS NO FILME. SÓ QUE TUDO COM NEON, CLARO. A METROPOLIS FOI PALCO DE MUITOS SHOWS DE BANDAS QUE NAO FAZIAM O PERFIL DO CIRCO VOADOR, PQ

ROCKS TARDES DE DOMINGO...

  LÁ VAMOS NÓS PARA MAIS UM PASSEIO PELA MEMORY LANE, CUJO GATILHO FOI ATIVADO POR UMA MÚSICA. ESTAVA OUVINDO O ÁLBUM DE 40 ANOS DO KISS, QUANDO ROLOU 'DO YOU LOVE ME'. NA HORA, VIERAM MONTES DE LEMBRANÇAS QUE PASSEI AO SOM DESSA MUSICA (E TBM DE ROCKN ROLL ALL NITE) NOS BAILES DE ROCK QUE ROLAVAM AOS DOMINGOS NO CLUBE DE REGATAS GUANABARA, EM BOTAFOGO, COMANDADOS PELA EQUIPE META-SOM, DO DJ ANIBAL. DE 6 AS 10PM.   EU MAL DEVIA TER 12, 13 ANOS QUANDO COMECEI A FREQUENTAR O BAILE, O PRIMEIRO A QUE FUI, SOZINHO, SÓ COM AMIGOS. E, COMO DUROS QUE ÉRAMOS, GERALMENTE ENTRÁVAMOS DE PENETRA, PULANDO GRADES E MUROS EM VOLTA DO CLUBE. DEVO TER PAGADO APENAS MEIA DUZIA DE VZS, EM, SEI LÁ, DOIS ANOS. ERAM MEADOS DOS 70S. O ROCK MANDAVA. MAS A FESTA COMEÇAVA, INVARIAVELMENTE, COM 'DANCING QUEEN', DO ABBA, QUE ERA CONSIDERADA UMA BANDA ROCK, JA QUE AINDA NAO EXISTIA A DISCO MUSIC E O CONCEITO DE POP/ROCK ERA AMPLO.   E, COMO QUALQUER BAILE DE FUNK E SOUL DA ÉPOCA (QUE ROLAVAM DO OUTR

blue velvet

Os posts aqui surgem do nada, out of the blue, como em hiperlinks da internet. e nessa de relembrar coisas aleatoriamente, apareceu num dos sites de torrents que frequento um filme chamado "little girls blue". que foi o meu primeiro porno. e, como diz a frase daquele anuncio, a gente nunca esquece do primeiro. principalmente em se tratando disso, numa epoca em que tudo poraqui era proibido. entao, no começo dos 80´s, quando o país ainda era uma ditadura, tive contato com esse filme. Sabadão, fui na casa de um bro no jardim botanico fazer chill in pra noitada. o cara tinha um telao em casa e um aparelho de vhs gigantesco com retroprojeçao (soube mais tarde q o pai dele era diretor da grobo, dai os equipamentos, que, entao, eram de ponta total, o vcr caseiro ainda nao era uma realidade). la, ele tinha uma meia duzia de fitas, todas piratas, claro, entre as quais um show (sei la, acho q era woodstock), clipes da mtv, o famoso caligula e o little girls blue. como esse era mais cu